So wash me until I'm clean It grips you so hold me It stains you so hold me It hates you so hold me It holds you so hold me Until it sleeps So tell me why you've chosen me Don't want your grip Don't want your greed Don't want it I'll tear me open make you gone No more can you hurt anyone And the fear still shakes me So hold me, until it sleeps
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Metallica Piosenka: Until It Sleeps •Album: Load (1996) Tłumaczenia: albański (gegijski), chorwacki ✕ tłumaczenie na perskiperski/angielski A A تا فرو آرَمَد... درد جانکاه تنم را چه کنم که ناگزیر است و یارای گریزم، نه پس بیا و بدران و بیاشوب و بیرون ریز این کژخیم جان‌گزای را بیا و در برم کش تا فرو آرَمَد این ناخوانده‌ی پابه‌جای این نفرین هرزه‌گرد که باری خوراک بودم‌اش من و دیگرم توان رَستن، نهبازم گشای و هان! کاین پتیاره‌ی مردم‌خوار بی‌زنهار است و آزرمی‌اش، نهپس بیا و فرو شوی و پاکی‌ام بخش از پلشت ننگینی که مراست چنگ درانداخته چنبرک‌زده و دشمن خوی بیا و دربرم گیر تا فرو آرَمَد واپس نشیند و واگویدم از چه رو برگزیده چنین نابگاه که هرگز نخواستم‌اش منروزی سرانجام خویشتن خویش خواهم گشود وین پلشت چنگال‌درافکنده را خواهم روفت تا نیازارد از این پس دیگر کسان را و مراهنوزم اما بیم بازآمدن‌اش لرزه بر اندام است و ترس دیرینه‌ام به جایپس بیا آغوش بگشای و تنگ در برم گیر تا فرو آرَمَد واپس نشیند و رهایم کند angielski angielskiangielski Until It Sleeps ✕ Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „Until It Sleeps” Kolekcje zawierające "Until It Sleeps" Idiomy z utworu „Until It Sleeps” Music Tales Read about music throughout history
Band: Metallica Topic: Until It Sleeps Album: LoadYear: 1996Country: USAMetallica - Until It Sleeps (1996)Where do I take this pain of mineI run but it stays
Singiel ukazał się 20 maja 1996 roku. Przeczytajcie kilka faktów o nim oraz dowiedzcie się, dlaczego teledysk do niego wzbudził kontrowersje... „Until It Sleeps” był pierwszym singlem z albumu „Load”. Osiągnął znaczny sukces komercyjny. Gdy sprzedało się ponad pół miliona jego egzemplarzy, 6 sierpnia 1996 roku osiągnął w USA status złotej płyty. Tytułowy kawałek był pierwszym, który został udostępniony przez internetowych piratów jako mp3. Sprawdźcie kilka faktów dotyczących singla oraz posłuchajcie różnych wykonań się w wersji CD oraz na czerwonym winylu. Na amerykańskiej wersji, oprócz tytułowego kawałka, znalazł się cover „Overkill” Motörhead. W wersji międzynarodowej utworowi „Until it Sleeps” towarzyszyło koncertowe wykonanie „2x4”. Amerykańskie wydanie singla ukazało się dzień później niż w pozostałych krajach - 21 maja 1996 roku. Jammowanie i nucenieZachowała się wersja demo utworu „Until it Sleeps”, którą Metallica nagrała 8. grudnia 1995 roku. Początkowo miał się nazywać „ Jest to skrót od „Fell On Black Days”. Jason Newsted wspomina, że kawałek powstał spontanicznie. Pierwszy singiel z albumu, „Until It Sleeps”, to jedyny kawałek, który napisaliśmy jammując w studio. Ktoś zagrał riff, ktoś złapał dla niego kontrapunkt i mieliśmy pierwszy singiel. To była wyjątkowa i wspaniała rzecz. Utwór nie miał wówczas tekstu, więc James Hetfield mógł jedynie nucić linię melodyczną. Posłuchajcie jak brzmiał w wersji demo: O czym jest utwór? Tekst utworu miał być inspirowany relacją między Jamesem Hetfieldem i jego rodzicami. Oboje zmarli na raka odmawiając leczenia. Należeli do Stowarzyszenia Chrześcijańskiej Nauki. Według jego nauk, człowiek nie powinien korzystać z pomocy lekarzy, ani dentystów, ponieważ decyzja o jego zdrowiu lub chorobie należy do Boga. „Until It Sleeps” ma opowiadać o bezradności muzyka, który musiał patrzeć na cierpienie swoich bliskich, ale nie był w stanie im pomóc. W jednym z wywiadów Hetfield wymienia inne utwory, które dotyczą jego braku zrozumienia dla wyznania rodziców. Mówi o tym między innymi tekst „Dyers Eve” czy „The God That Failed”. Teledysk inspirowany malarstwemKlip do „Until It Sleeps” został wyreżyserowany przez Samuela Bayera. Jego oficjalna premiera miała miejsce 23 maja 1996 roku. Teledysk wzbudził kontrowersje wśród fanów zespołu. Krytykowali oni muzyków Metalliki za to, że wystąpili w nim ucharakteryzowani i w makijażach. Według nich nie pasowało to do do wizerunku thrash metalowców. Jest to pierwsze wideo, w którym zespół wystąpił w roli aktorów. We wcześniejszych klipach części fabularnej towarzyszyły fragmenty, w których grupa po prostu grała teledysku odnaleziono odwołania do obrazu Hieronima Boscha „Ogród rozkoszy ziemskich”. Są one podobne nie tylko pod względem estetycznym. W obu powtarza się na przykład motyw postaci będącej w połowie człowiekiem i w połowie świnią. Klip „Until It Sleeps” dostał nagrodę za najlepszy rockowy teledysk na gali MTV Video Music Awards. Zobaczcie jak wyglądał bogaty artystycznie teledysk Metalliki. Inne wersjeMetallica wykonała ten utwór także w dwóch innych aranżacjach. Jedna z nich znalazła się na albumie „S&M”. Posłuchajcie, jak „Until It Sleeps” brzmi z akompaniamentem San Francisco Symphony Orchestra. Sprawdźcie też, jak James Hetfield zagrał ten utwór akustycznie. Czy „Until It Sleeps” to Wasz ulubiony utwór z „Load”? Marcin Krzysztof Wodynski Redaktor antyradia
Until it sleeps Until it sleeps Until it sleeps I don't want it I don't want it, want it, want it, want it, want it, no-oh-oh! So tear me open but beware There's things inside without a care And the dirt still stains me So wash me till I'm clean I'll tear me open, make you gone No longer will you hurt anyone And the hate still shapes me So hold
Where do I take this pain of mine I run but it stays right by my side So tear me open and pour me out There′s things inside that scream and shout And the pain still hates me So hold me until it sleeps Just like the curse, just like the stray You feed it once and now it stays Now, it stays So tear me open but beware There's things inside without a care And the dirt still stains me So wash me until I′m clean It grips you so hold me It stains you so hold me (yeah) It hates you so hold me (yeah) It holds you so hold me Until it sleeps (until it sleeps) Until it sleeps So tell me why you've chosen me Don't want your grip, don′t want your greed Don′t want it I'll tear me open, make you gone No more can you hurt anyone And the fear still shakes me So hold me, until it sleeps It grips you so hold me It stains you so hold me It hates you so hold me (yeah) It holds you, holds you, holds you Until it sleeps (until it sleeps) Until it sleeps (until it sleeps, until it sleeps) I don′t want it, I don't want it Want it, want it, no, woah-woah So tear me open but beware There′s things inside without a care And the dirt still stains me So wash me 'til I′m clean I'll tear me open, make you gone No longer will you hurt anyone And the hate still shapes me So hold me until it sleeps Until it sleeps, until it sleeps Until it sleeps, until it sleeps Writer(s): Hetfield James Alan, Ulrich Lars Lyrics powered by
Until It Sleeps Metallica. Type: Single Release date: May 21st, 1996 Catalog ID: 64276-2 Label: Elektra Records Format: CD Reviews: 2 reviews (avg. 45%) Songs; Lineup
Poka¿ wersjê do drukowania Podyskutuj na forum o Metallica Where do I take this pain of mineI run, but it stays right my side So tear me open, pour me outThere's things inside that scream and shoutAnd the pain still hates meSo hold me ... until it sleeps Just like the curse, just like the strayYou feed it once, and now it stays So tear me open, but bewareThere's things inside without a careAnd the dirt still stains meSo wash me ... until I'm clean It grips you, so hold meIt stains you, so hold meIt hates you, so hold meIt holds you, so hold meUntil it sleepsUntil it sleeps So tell me why you've choosen meDon't want your grip, don't want your greedDon't want it I'll tear me open, make you goneNo more can you hurt anyoneAnd the fear still shakes meSo hold me, until it sleepsIt grips you, so hold meIt stains you, so hold meIt hates you, so hold meIt holds you, holds you, holds youUntil it sleeps I don't want itSo tear me open, but bewareThere's things inside without a careAnd the dirt still stains meSo wash me, 'till I'm clean... I'll tear me open, make you goneNo longer will you hurt anyoneAnd the hate still shapes meSo hold me, until it sleeps... (przeczytano 2 869 razy) Inspired by the movie: Anacondas - "The Hunt For The Blood Orchid" A first generation Conley Creations video.(I do not own rights to video or music. I create
Where do I take this pain of mineI run, but it stays right by my sideSo tear me open, pour me outThere's things inside that scream and shoutAnd the pain still hates meSo hold me, until it sleepsJust like the curse, just like the strayYou feed it once, and now it staysSo tear me open, but bewareThere's things inside without a careAnd the dirt still stains meSo wash me, until I'm cleanIt grips you, so hold meIt stains you, so hold meIt hates you, so hold meIt holds you, so hold meUntil it sleeps ...So tell me why you've chosen meDon't want you grip, don't want your greedI'll tear me open, make you goneNo more can you hurt anyoneAnd the fear still shakes meSo hold me, until it sleepsIt grips you, so hold meIt stains you, so hold meIt hates you, so hold meIt holds you, so hold meUntil it sleeps ...I don't want itSo tear me open, but bewareThe there's things inside without a careAnd the dirt still stains meSo wash me, 'till I'm clean....I'll tear me open, make you goneNo longer will you hurt anyoneAnd the fear still shapes meSo hold me, until it sleeps...Until it sleeps....
Until It Sleeps" is the 4th song from Metallica's 1996 album LOAD. It was written by James Hetfield and Lars Ulrich.It was the band's first number one song o
Where do I take this pain of mine I run, but it stays right my side So tear me open, pour me out There's things inside that scream and shout And the pain still hates me So hold me, until it sleeps Just like the curse, just like the stray You feed it once, and now it stays So tear me open, but beware There's things inside without a care And the dirt still stains me So wash me, until I'm clean *It grips you, so hold me It stains you, so hold me It hates you, so hold me It holds you, so hold me Until it sleeps** So tell me why you've choosen me Don't want your grip, don't want your greed I'll tear me open, make you gone No more can you hurt anyone And the fear still shakes me So hold me, until it sleeps [*--** Repeat] I don't want it So tear me open, but beware The things inside without a care And the dirt still stains me So wash me, 'till I'm clean... I'll tear me open, make you gone No longer will you hurt anyone And the hate still shapes me So hold me, until it sleeps... Until it sleeps... Докладвай текстаMetallica - Until It Sleeps Превод Откъде я взимам тая моя болка Бягам, но по петите ми е като сянка Така че разкъсай ми гръдта, нека изтека Натрупани са там неща, които викат и крещят И все тъй болката ме наранява Затова хвани ме, тя докато е заспала Като същинска напаст, като някой паразит Веднъж я приютиш, не можеш от нея вече да се откачиш Така че разкъсай ми гръдта, но бъди нащрек Оставени са там неща на самотек И все тъй омърсява ме калта Затова измий ме ти, докато заблестя Тя сграбчила те е, ти мен хвани Тя омерзява те, ти мен хвани Тя нарочила те e, ти мен хвани Тя хванала те е, ти мен хвани Докато спи И кажи ми, защо мен именно избра Не искам твоята прегръдка, не ти искам настървеността Гръдта си ще разкъсам, ще те прогоня аз оттам И не ще си в състояние насетне никого да нараняваш пак Но страхът все тъй ме разлюлява Затова хвани ме, тя докато е заспала [*--** Повторение] От мене я махни Така че разкъсай ми гръдта, но бъди нащрек Оставени са там неща на самотек И все тъй омърсява ме калта Затова измий ме ти, докато заблестя Гръдта си ще разкъсам, ще те прогоня аз оттам И не ще си в състояние насетне никого да нараняваш пак Но страхът все тъй ме разлюлява Затова хвани ме, тя докато е заспала Докато е заспала... Докладвай превода Искам превод Добави преводтекст на песен уиски текилаtext nobody 50centzavodnicu kako da zavedemaroon 5 wanna текст преводmartin garrix & troye sivan - there for you преводпанда текст и преводфактор приятели текст42 tekstovemis adorables vecinos песен текстmadonna hung up превод
. 233 241 258 244 488 241 441 411

metallica until it sleeps tekst